fjrigjwwe9r0tbl_mysite_mytzadik:tzadi
אביו: ר' שאול.
מורו: ר' אהרן ששון (בעל "תורת אמת").
מתלמידיו: ר' דוד אשכנזי קונפורטי (בעל "קורא הדורות"), ר' שלמה עזרא.
נולד בשנת ה'ש"ל בעיר סלוניקי (יוון), ישנן דעות שנולד בעיר סקופיה (מקדוניה הצפונית) ושם משפחתו על שם עיר הולדתו, אולם יש הסוברים כי הינו צאצא למשפחה ממגורשי ספרד ושם משפחתו מגיע מהמילה 'אסקפרה' [escapare] בספרדית שפירושה 'בריחה'.
למד בישיבה של ר' אהרן ששון בסלוניקי.
מונה לרב ולראש ישיבה בסלוניקי. בשנת ה'ש"ף עבר לכהן כרב בעיר איזמיר (טורקיה) יחד עם ר' עזריה ישועה אשכנזי אך לא שררה ביניהם תמימות דעים בנוגע לעניינים הלכתיים רבים ורבני סלוניקי נאלצו להכריע בעניינים השונים. לאחר פטירת ר' עזריה ישועה נותר לכהן כרב העיר ומונה לרב הראשון של קהילת יהודי סלוניקי שהתגוררו באיזמיר.
יומם ולילה שקד על לימוד התורה, כתב חידושים על הרמב"ם [רבי משה בן מימון], בשנת ה'תי"ח הודפס הכרך הראשון של ספרו "ראש יוסף" שהיה החיבור הראשון אשר הודפס בדפוס העברי הראשון שהוקם באיזמיר.
בשנת ה'תכ"ב השיב את נשמתו ליוצרה.
מספריו:
• עבודת משא: מנהגי ותקנות קהילת איזמיר (
ק)
• ראש יוסף: על ארבעה טורים והבית יוסף (
ק1/
ק2)
• שו"ת ראש יוסף: על דיני ממונות (
ק)
תמונת הציון באדיבות הרב יוסף הלל שליט"א - מוזיאון "קהילות ישראל"